ASTM News

22
Oct

Der neue Brennpunkt ist da! Le nouveau Brennpunkt vient de sortir !

Brennpunkt290_ASTMBRennpunkt_contenuAuszug – Guatemala im Aufbruch
Guatemala befindet sich im Aufruhr. Seit April 2015 hat sich eine Protestbewegung gebildet, die zum 1. Mal in der Geschichte des Landes neben indigenen und Bauernorganisationen auch die städtische Mittelschicht und Studenten vereint. Vergleiche mit der spanischen Protestbewegung der indignados drängen sich auf, und einige Beobachter sprechen in Anlehnung an die Revolutionen in der arabischen Welt bereits voneinem „zentralamerikanischen Frühling“… zum Artikel
Extrait – Droits Humains: finir avec l’impunité des sociétés transnationales
Du 6 au 10 juillet 2015 a eu lieu la première session du Groupe de travail intergouvernemental sur les entreprises multinationales et les droits humains au siège des Nations Unies à Genève. Cette réunion a été le résultat de plus d’une décennie d’années de pression et de mobilisation de la société civile regroupée dans l’Alliance pour un Traité et la Campagne mondiale pour démanteler le pouvoir des sociétés transnationales… lire l’article
Abonnieren Sie sich an die Zeitschrift und sehen Sie die Welt mit anderen Augen… für nur 15 Euros!
Die ASTM erhebt einen kleinen Beitrag für das Brennpunkt Abo. Diese eine luxemburgische Zeitschrift berichtet seit 1973 regelmäßig über entwicklungspolitische Themen berichtet. Die Redaktion hat ihre Unabhängigkeit immer wieder unter Beweis gestellt und durch ihre kritische Einstellung einen wichtigen Beitrag zur nationalen Debatte über die Kooperationspolitik geleistet.
Renversez-vous les idées et abonnez-vous au Brennpunkt… pour 15 euros seulement !
L’ASTM demande une petite contribution pour le Brennpunkt. Pour 15 euros seulement, vous aurez accès à 8 versions intégrales du Brennpunkt. Ce périodique tiersmondiste luxembourgeois informe depuis 1973 régulièrement sur la politique de développement nationale et internationale, reprend des thèmes d’actualité et veut donner une voix aux peuples du Sud ici au Luxembourg. La rédaction du Brennpunkt Drëtt Welt a toujours gardé son indépendance et n’a jamais hésité à donner un point de vue contraire à l’opinion établie, si tel était le cas. Par son sens critique, la revue a largement contribué au débat sur la politique de coopération luxembourgeoise et continue de le faire.

Sie können die Zeitschrift Brennpunkt für nur 15 EUR (Versand innerhalb Luxemburgs) abonnieren oder 25 EUR (Versand ins Ausland) auf das Bankkonto IBAN LU 71 1111 0102 3550 0000 (BIC : CCPLLULL) überweisen. Geben Sie als Betreff « Brennpunkt ABO » an und vergessen Sie nicht Ihren Namen und Ihre vollständige Adresse. Dieses Abonnement läuft über acht Nummern, die im Abstand von zwei Monaten erscheinen.

Vous pouvez vous abonner à la revue Brennpunkt pour la modique somme de 15 EUR (au Luxembourg) ou 25 EUR (à l’étranger) sur le compte CCP LU 71 1111 0102 3550 0000 (BIC : CCPLLULL) avec mention “Brennpunkt ABO” en n’oubliant pas votre nom et adresse complète. Cet abonnement vous donne droit à 8 numéros qui sortent tous les deux mois.

En vous abonnant, vous nous aider à couvrir nos frais. Merci !
Mit Ihrem Abo helfen Sie uns, die Unkosten zu decken. Danke!

 
 

Vous faites un don à : Action Solidarité Tiers Monde

Combien souhaitez vous donner ?
€10 €25 €50
Souhaitez-vous faire un don permanent? Je souhaiterais faire un Don(s)
Combien de fois souhaitez vous répéter le paiement (celui-ci inclus)*
Prénom*
Nom de famille*
Email *
Téléphone
Adresse
Note
en chargement ...